الباب السادس
فروع ومكاتب تمثل الشركات الأجنبية في مصر
(المواد من 165 - إلي 173)
كما عالج المشروع مرة تنظيم إنشاء فروع الشركات الأجنبية وما في حكمها ومكاتب التمثيل والمكاتب العلمية علي نحو يحقق المصلحة العامة ويضع مثل هذا النشاط تحت نظر الحكومة وبما لايختلط بنشاط الوكالة التجارية .
كما نص المشروع علي أن يكون للعاملين بهذه الفروع نصيب في الأرباح علي الوجه الذي تحدده اللائحة التنفيذية طبقاً لنص المادة 41 من المشروع .
اللائحة التنفيذية لقانون شركات المساهمة وشركات التوصية بالأسهم والشركات ذات المسئولية المحدودة وشركات الشخص الواحد
فروع الشركات الأجنبية
مادة 309: إنشاء فروع الشركات الأجنبية :
لا يجوز لأي شركة اجنبية مزاولة أي نشاط في مصر إلا بعد إنشاء فرع لها طبقاً للأحكام المقررة في قانون السجل التجاري ، وتلتزم الشركة بإخطار الإدارة العامة للشركات بصورة من أوراق القيد في السجل التجاري ، لتتولي قيدها في سجل له خاص يعد لهذا الغرض .
ويغلق ادارياً فرع الشركة الأجنبية في مصر الذي يزاول نشاطه دون اتباع الإجراءات المنصوص عليها في الفقرة الأولي .
مادة 310 : سجل فروع الشركات الأجنبية :
تمسك الإدارة العامة للشركات سجلاً خاصاً لقيد فروع الشركات الأجنبية العاملة في مصر يوضح فيه اسم الشركة الأصلية ومركزها الرئيسي وغرضها وعنوان الفرع في مصر و النشاط الذي يزاوله وتاريخ قيده ورقمه في السجل التجاري وكافة البيانات الأخرى المتعلقة به.
مادة 311 : مراقب حسابات الشركة الأجنبية :
يجب أن يكون لفروع الشركة الأجنبية في مصر مراقب الحسابات يتوافر في شأنه الشروط المقررة لمراقب حسابات الشركات المساهمة .
مادة 312 : البيانات الواجب على الفروع الإخطار بها :
يجب أن تخطر فروع الشركات الأجنبية مصلحة الشركات سنوياً خلال ثلاثة أشهر من تاريخ إنتهاء السنة المالية لها بالوثائق الاتية:
1- صورة القوائم وتقرير مراقب الحسابات :
2- أسماء المديرين وجنسياتهم .
3- عدد العاملين ووظائفهم وجنسياتهم ومجموع أجورهم وإيضاح أجور العاملين المصريين .
4 الأرباح المحققة ونصيب العاملين.
مادة 313: حق العاملين في الفروع والأرباح :
يستحق العاملين في فروع الشركات الاجنبية نصيباً في الأرباح المحققة عن نشاط الفرع في مصر ، وذلك على الوجه المبين في المادة (96) من هذه اللائحة .
مادة 314 : اظهار اسم الشركة الأجنبية :
يجب على فروع الشركات الأجنبية العاملة في مصر أن تعلن في مكاتباتها عن اسم الشركة الأجنبية الأصلية وجنسيتها وشكلها القانون وعنوانها الرئيسي وغرضها ورأس المال ، مع ذكر رقم قيد الفرع في السجل التجاري وعنوانه .
مادة 315 : التفتيش على فروع الشركات الأجنبية :
يكون من حق الادارة العامة للشركات التفتيش على فروع الشركات الأجنبية في مصر والإطلاع على دفاترها للتأكد من التزامها بأحكام القانون وهذه اللائحة ولها أن تطلب أية إيضاحات أو مستندات لازمة لذلك.
أن الباب السادس من القانون رقم 159 لسنة 1981 بشأن شركات المساهمة وشركات التوصية بالأسهم والشركات ذات المسئولية المحدودة قد وضع تنظيماً خاصاً لفروع ومكاتب تمثيل الشركات الأجنبية فى مصر فى المواد من 165 حتى 173 منه وموضحاً فيها الشروط الواجب توفرها لإصباغ هذه الصفة على أى منها .
(الطعن رقم 299 لسنة 70 جلسة 2009/01/27 س 60 ص 221 ق 36)
مدير الفرع :
لا يجوز للشركات الأجنبية التي يكون لها مركز لمزاولة الأعمال في مصر أن تعين مديراً للفرع أو البيت الصناعي أو مكتب الإدارة أو غيره من الأشخاص لا تتوافر في شأنها الشروط الواردة في المادة (89) من قانون 159 لسنة 1981 (والتي تشترط في عضو مجلس الإدارة للشركة المساهمة ألا يكون قد حكم عليه بعقوبة جنائية أو عقوبة جنحة عن سرقة أو نصب أو خيانة أو تزوير أو تفالس أو بعقوبة من العقوبات المنصوص عليها في المواد 162 إلى 164 من ذات القانون والمواد 177 إلى 180 من القانون 159 لسنة 1981 (وهي الخاصة بالعاملين بالدولة وأعضاء الهيئة النيابية الواردة بالباب السابع والتي سبق تناولها بالشرح بمناسبة دراسة أحكام مجلس إدارة شركة المساهمة).
التفتيش على فروع الشركات الأجنبية :
أعطى المشرع في قانون الشركات 159 لسنة 1981 للهيئة حق إجراء التفتيش على فروع الشركات الأجنبية في مصر كما أعطاها حق الإطلاع على دفاترها للتأكد من التزامها بأحكام القانون وأحكام اللائحة التنفيذية وللجهة الإدارية هذه حق طلب أية إيضاحات أو مستندات لازمة لهذا التفتيش المادة (315) من اللائحة . (الشركات التجارية للدكتورة / سميحة القليوبي، الطبعة السابعة، 2016، دار النهضة العربية ، الصفحة : 1157)
الموافقة على قيد فرع شركة أجنبية بالسجل التجاري وفقاً لأحكام القانون 34 لسنة 1976 الخاص بإنشاء السجل التجاري والقانوني 159 لسنة 1981 الخاص بإنشاء الشركات المساهمة:-
المستندات المطلوبة:
- طلب باسم مدير سجل تجاري الاستثمار.
- صورة ضوئية من النظام الأساسي للشركة الأم بالخارج.
- نسخة من قرار الشركة الأم بالخارج بافتتاح فرع في مصر
- نسخة من قرار الشركة الأم بتعيين مدير الفرع في مصر.
- نسخة من قرار الشركة الأم بعدم سبق فتح فرع في مصر.
- أصل + (3) صور شهادات بنكية تفيد تحويل ما يعادل 5000 جنيه مصري بالعملة الحرة بالسعر الرسمي باسم الفرع.
- صورة لعقد الإيجار أو الملكية للمكان.
- موافقة الوزارات المختصة بالسجل التجاري والنشاط.
- نسخ من عقد المقاولة أو الاتفاقية المبرمة لأي عملية بمصر - العقد محدد الغرض والمدة.
( جميع المحررات مترجمة وموثقة من سفارتنا بالخارج ).
بالنسبة لعقود المقاولة التي تتصل بنشاط المقاولات يلزم تقديم شهادة بالخبرة السابقة من نوع العمل المطلوب التسجيل له باللغة الأجنبية والترجمة لها.
(جميع المحررات مترجمة وموثقة من سفارتنا بالخارج).
كيفية استخراج ترخيص عمل لمدير فرع شركة أجنبية :
المستندات المطلوبة للتوصية باستخراج ترخيص عمل لمدير الفرع:
- طلب باسم السيد رئيس قطاع مجمع خدمات الاستثمار.
- شهادة بيانات حديثة من سجل تجاري الاستثمار تفيد صفة مدير الفرع.
- شهادة تحليل مرض نقص المناعة (الإيدز) من إحدى المستشفيات الحكومية
- صورة جواز السفر للأجنبي.(الشركات التجارية ، الأستاذ/ حسن عبد الحليم عناية، دار محمود للنشر والتوزيع، طبعة 2018-2019 ، المجلد: الأول ، الصفحة : 117 )
العربية